在1970年代早期，英国确实发生了类似于电影中发生的事情，并且有一些关于它们的电影。。华纳兄弟制作了一个出色的（也是更忠实的）版本，由彼得·戈弗雷于1948年执导，亚历克西斯·史密斯，埃莉诺·帕克和悉尼·格林斯特里特（目前没有商业DVD版本）。这部电影是对一个生活坎坷而孤独的人最真实的感情写照之一。它为“新鲜空气”一词带来了一些令人耳目一新的感觉。"令人难以置信的是，看着你没有听到更多关于这些故事的消息是一种耻辱。”欧阳凯不解。”。。”。”“这我还真不知道。“可是就是不知道实力如何……”影逸心里对其评头论足……。真的很愉快。每次约翰尼对角色说“哦，嗨”时，你都可以玩一个饮酒游戏。克里斯托弗·普卢默（Christopher Plummer）非常出色。"。"。在主要演员被杀死后，该节目在第 5 季变得可怕。