然而，到1930年代中期，他的职业生涯似乎几乎结束了，因为他发现工作越来越难找，在西班牙内战之后，他在那里制作了“Las Hurdes Tierra sin pan”，路易斯移民到美国，在那里他为现代艺术博物馆工作，并担任华纳兄弟的电影配音员。它在当时明显是暴力的，它引入了比传统西部片更讨厌的恶棍。剧本和对话都是废话，令人大失所望。。。。“什么。。几息的时间，壮汉滚到那人脚下，张开双眼，眼巴巴的看着那人。。。周志大咧嘴一笑道：“你误会了，我是说，他们一族所擅长的能力，和你的梦魇之术有点像，能够蛊惑人心，所以此人应该就是这次冥修大军的统帅。我知道他们不是最强的，但这对我来说似乎不太可能。除非你包括那个陈词滥调的糟糕剧本不足，一对夫妇默默地笑着，一起笑着观众永远不知道的东西。然后，本尼在录音室醒来，这时他的椅子向后倾斜，他从演奏台上掉了下来。至于面包屑。