这部关于厌女症和反动政治的可怕肥皂剧已经被改编成一部 Showtime 电视剧《最响亮的声音》，娜奥米·沃茨饰演卡尔森，罗素·克劳饰演艾尔斯——现在这是一部由杰伊·罗奇执导、查尔斯·伦道夫编剧的电影，妮可·基德曼饰演卡尔森和约翰·利思戈，这是她臃肿的旧性犯罪雇主。另一件无济于事的事情是，在我看来，达娜·安德鲁斯和吉恩·蒂尔尼（饰演玛格丽特·泰勒，成为迪克森的恋人）都不是引人注目的演员。希斯·莱杰（Heath Ledger）非常美味，这是观看它的另一个重要理由。"浪费，最糟糕，毫无价值，他们浪费了联邦的背景"。……。……。。这十几位顶尖强者之所以顶尖，一是因为他们的境界极高，二则是因为他们修炼出并存储了很多鸿蒙玄气。无论我看多少次这部经典，它总是让我发笑，让我心情更好，无论我的一天有多糟糕。 Robinson）与沃伦·威廉（Warren William）一起出演了翻拍的《喉舌》。他很粘，很有趣，但他的音调与这里的其他一切都不同，这可能是对《野物》整体野蛮性质的让步。