可能需要对莎士比亚稍稍熟悉才能完全理解这个笑话，但最终这是一个有争议的问题：撇开相机技巧不谈，斯托帕德没有做任何事情来将他的材料转化为电影的视觉语法，所以在舞台上听起来可能很聪明的东西在屏幕上却显得笨拙和自命不凡。"太糟糕了，你会想一次又一次地看到它。导演罗伯特·奥尔德里奇（Robert Aldrich）的记录太好了，以至于不知道他在做什么，尽管我敢打赌当时很少有人意识到这一点。作者甚至读过原著概要之外的内容吗。“嗯，旋律有些像，合弦走向也碰巧一样了，但不是一回事儿，只能算巧合。“啊，血芒施主，贫僧刚刚说到哪了。“可以，只要你跟我走。”。"“邪恶的妻子”对于英国金发女郎戴安娜·多尔斯来说一定是一个千载难逢的机会。如果你想听“Ab Tumhare Hawale Watan Sathyo”，我建议听原版。。"这简直就是搞笑。