然后我意识到我看过1986年的另一个版本，托尼·柯蒂斯和彼得·乌斯季诺夫写了主要角色。剧本有一些美好的时刻，还有一些有趣的情节发展，但我感觉他们浪费了机会。这部电影在没有音乐的情况下制作，依靠这种出色的表演（以及相关的剧本，对于我们中间那些不讲法语的人来说，非常好和自然的字幕）来设置和贯穿情绪。还有 - 为什么每个人都不断提到国王告诉农民的海藻花絮。。。。但周围一片寂静，空荡荡的，唯有清风掠过松树梢，发出轻微的啸声，无人应答。然后剧透警报。打斗场面编排得很好，没有诉诸矩阵风格的武术，角色随着战斗的继续而放慢速度，这是很多动作片都会出错的地方。沉默的声音使它更加明显，并有助于理解他们正在经历的事情。