更新版本的主要问题是，两位主要演员与派克和雷米克的水准不同，但另一方面，你不能忽视法罗、休利斯和波斯莱斯韦特的强大配角阵容。。"几乎 10 分钟的电影一个转向善，另一个转向邪恶，随着时间的推移，食物变成邪恶的人变成了善。这是非常糟糕和俗气的。悲伤但真实。"。”。血狼侯，你以为当日的香山侯，只是运气差才会死在我手里吗。这样持续打了我半分钟吧，我头上除了酒，就是血，被开瓢了。”。你惹到其他人，可能还有可能有个相对好一点的下场，可你惹到了许夭夭，呵呵……她爷爷许镇雄是可以吃人的。”。。它基本上是相同的schtick，但有更多的背景故事和一个搞笑的场景，以乔治·W·布什为主角，由在Leno中扮演他的同一个人扮演。这个稍微慢一点的镜头，就像更熟悉的版本一样，米奇和彼得都分享了主唱。事实证明，墨菲的父亲已经去世并将他的牧场留给了他，但墨菲不久前离开了家，所以德纳提议从他那里购买庄园（他从所有其他牧场手中拼凑了一批收藏品），墨菲所要做的就是回来，签署契约并走他的快乐之路，但一旦他成为他留下的人之一， 特别是那个女孩，现在是一个年轻的女人，在祭坛上摇晃着他，他过去的所有过犯都消失了，使他大胆地求婚，她接受了。