杰克·韦伯（Jack Webb）作为腐朽的心腹给出了这部电影的最佳表演，他崎岖的脸上沾染着他懒得掩饰的轻蔑表情（他后来可以与联合主演哈里摩根一起拍摄受欢迎的电视连续剧“Dragnet”）。随着故事的发展，电影“迷失在翻译中”和比尔·默里的表演在描绘短暂的访客在不同文化中感受到的疏远感方面做得更好。这部电影的成熟度比其他电影高一点。"演技很糟糕。“怎么样。没有战意的他们已经不再想如何击杀风扬，他们已经全部抱着侥幸的心理，希望自己能够逃出生天。”。。当坏人看到汤姆克鲁斯从火圈旁走过，这只愚蠢的鸽子在慢动作中上升时，它是否比这个场景更俗气。在整部电影中，我们看到威尔如何面对许多个人斗争。"。正如其他人已经指出的那样，没有关于他们处于危险之中的气氛。"。肯·斯沃福德（Ken Swofford）作为咆哮的警长提供了通常的高质量表现，彼得·哈斯克尔（Peter Haskell）是他正常可靠的自我，尽管他穿着奇怪的白色鲻鱼。