据报道，金改变了电影的结局，以弥补他的小说中公众抱怨的结局。"。太糟糕了。。”。“……嗨，靠那个得什么时候能凑齐啊，咱也不用毛巾，赶明儿我给你找丝线来，需要什么颜色的就弄什么颜色，他们编棉线的，咱编丝线的。杰克和这个女人曾经结婚，几年前她应该在中央车站见到他。对于驻伊拉克的美军来说，重要的是这部电影中不存在的空中支援。对于观众来说，唯一的最终结果是恐惧和抑郁。即使我断了两条腿，我也一定会跳过杀死比尔 2"。这种历史和现在的结合创造了一种超现实的体验，故意模糊了千代子的现实与她所演的电影中的虚构人物之间难以捉摸的界限。